작성자 관리자 작성날짜 2004-05-03
제 목 신간정보!!!
내 용 <신완역 근사록>
.주희·여조겸 편저 / 김학주(서울대학교 명예교수) 역
.내용
《근사록》14권은 주희(朱熹, 1130∼1200)와 여조겸(呂祖謙, 1137∼1181)이 함께 편찬한 것으로, 북송(北宋)시대에 성리학(性理學)을 연구한 주요 학자들의 이론을 요령있게 정리하여 '성인(聖人)의 학문'의 입문서(入門書)가 되게 하려는 것이었다. 이들의 이론 범위는 우주의 원리로부터 시작하여 개인의 일상생활 문제에까지 미치고 있어, 이처럼 요령있게 정리하지 않으면 보통 사람들로서는 그들의 학술 내용을 이해하기 어렵다고 생각했기 때문에 이 책을 편찬한 것이다. 따라서 이 책은 북송시대의 성리학의 발전과정을 이해하는 데 있어서는 무엇보다도 편리한 책이다.
.특징
1. 이 역주의 대본은 사고총서본(四庫叢書本) 강영(江永)의《근사록집주(近思錄集註)》를 기본으로 하고, 그밖의 판본들도 참고하였다.
2. 앞머리에〈해제〉를 붙여 미리《근사록》의 대체적인 성격을 알 수 있도록 하였다.
3. 번역문은 되도록 쉬운 우리말을 쓰되, 원문과 대조하기 쉽도록 가능한 한 원문의 어순을 따르기에 힘썼다.
4. 주석(註釋)은 원문을 기준으로 하여 간략히 달았으며, 필요한 경우에는 그렇게 해석한 출전을 표시하였다.
5. 해설에는 그 대목 글의 출처를 밝히고, 그 대목 내용의 이해에 도움이 될 해설을 간단히 덧붙였다.
 
 
 
Copyright 2001 ⓒ MYUNG MUN DANG . All Rights Reserved