우언(寓言)이란 줄거리를 갗춘 짤막한 고사에 우의(寓意)를 기탁하는 방법으로 모종의 도리를 표현하여 勸誡·諷喩·敎訓 작용을 하는 일종의 문학 형식이다.; 우리나라에서는 우화(寓話)라는 말로 더 익숙하다. 본서는 중국과 대만의 각종 우언 선집에서 인구에 회자되는 240여 편의 선진 우언을 정선하여, 매 작품을 '원문 및 주석', '번역문', '해설' 의 세 부분으로 나누어 내용을 이해하기 쉽게 정리하였으며, 특히 주석에서는 인명·지명이나 전고(典故)는 물론 허사 및 일반 단어에 이르기까지 상세하게 설명하여 우언 연구와 아울러 고문 학습을 병행할 수 있도록 배려하였다. 선진의 시대사조를 연구하는 데 있어서 좋은 자료일 뿐만 아니라 일반 독자들이 지식을 함양하고 유머 감각을 증진할 수 있는 읽을거리로도 충분한 가치를 지니고 있다.